-
1 всеобщая перепись населения
1) General subject: general census of the population, general census of population, national census2) Economy: nation census, nationwide censusУниверсальный русско-английский словарь > всеобщая перепись населения
-
2 всеобщая перепись населения
general census, national censusРусско-английский политический словарь > всеобщая перепись населения
-
3 перепись населения в масштабе страны
Универсальный русско-английский словарь > перепись населения в масштабе страны
-
4 национальная перепись
General subject: national censusУниверсальный русско-английский словарь > национальная перепись
-
5 всенародный
-
6 всенародная перепись
national/general censusРусско-английский словарь по общей лексике > всенародная перепись
-
7 ценз
-
8 население населени·е
population, inhabitantsгражданское население — civilian population; (во время войны) noncombatants
коренное население — indigenous / native population; (особ. о европейцах, родившихся в колониях) native-born
многонациональное / многорасовое население — plural population
трудоспособное население — able-bodied / employable population
туземное население — native population, aborigines
на душу населения — per capita, per head
потребление на душу населения — per capita / head consumption
производство на душу населения — per capita / head production
плотность населения — population density, density of population
прирост населения — increase / increment of population, national population changes / increase
широкие слои населения — broad sections of, the population, people at large
состав населения — composition / structure of the population
возрастной состав населения — age composition / structure of the population
этнический состав населения — age ethnic composition / structure of the population
общая численность населения — total / general population
Russian-english dctionary of diplomacy > население населени·е
-
9 всенародный
1) ( общенациональный) national, nationwideвсенаро́дный пра́здник — national holiday
всенаро́дная пе́репись — general census
2) ( публичный) public -
10 правительственная комиссия по проведению Всероссийской переписи населения
General subject: Governmental Committee for the National Population CensusУниверсальный русско-английский словарь > правительственная комиссия по проведению Всероссийской переписи населения
См. также в других словарях:
national census — see census, Office for National Statistics … The new mediacal dictionary
national census — see Office for National Statistics … Medical dictionary
South African National Census of 2001 — The South African National Census of 2001 is the most recent national census of South Africa.The census was undertaken by Statistics South Africa and undertook to enumerate every person present in South Africa on the census night, 9 10 October… … Wikipedia
Census — taker visits a family living in a caravan, Netherlands 1925 A census is the procedure of systematically acquiring and recording information about the members of a given population. It is a regularly occurring and official count of a particular… … Wikipedia
National Institute of Statistics and Census of Argentina — Logo Agency overview Formed 1968 Preceding agency National Council of Statistics and Censuses of Argentina … Wikipedia
census — cen‧sus [ˈsensəs] noun censuses PLURALFORM [countable] 1. an occasion when the population of a country is officially counted and details about the people are recorded: • the 2001 Census of Great Britain and Northern Ireland 2. an occasion when… … Financial and business terms
census — cen·sus n: a usu. complete count of a population (as of a state); esp: a periodic governmental count of a population that usu. includes social and economic information (as occupations, ages, and incomes) see also article i and amendment xvi of… … Law dictionary
National Administrative Department of Statistics — Departamento Administrativo Nacional de Estadística Logo of the DANE Agency overview Formed … Wikipedia
Census in Australia — The Australian census is administered by the Australian Bureau of Statistics every five years. The most recent census was conducted on 8 August 2006. Prior to the introduction of regular censuses in 1961, they have also been run in 1901, 1911,… … Wikipedia
National language — A national language is a language (or language variant, i.e. dialect) which has some connection de facto or de jure with a people and perhaps by extension the territory they occupy. The term is used variously. A national language may for instance … Wikipedia
National Statistics Office (Philippines) — For other national statistical agencies, see List of national and international statistical services. The 2007 Census notice pasted on a residence. The National Statistics Office is mandated to conduct the Philippines population census. The… … Wikipedia